The Honking - A Dudálás
3. évad 1. rész - Bemutató: 2000. 11. 05.
Vladmir bácsikája halála után, Benderrel egy szörnyű baleset történik, ami kísértetiesen hasonlít Drakula gróf történetéhez. A robot vér-barkasszá válik tudtán kívül. Online |
War is the H-Word - A Háború a H-betűs szó
3. évad 2. rész - Bemutató: 2000. 11. 26.
Fry és Bender csatlakozik a hadsereghez, hogy ingyen kedvezményekhez jussanak, ám kitör a háború. Leela titokban utánuk megy... Online |
The Cryonic Woman - A Fagyasztott Nő
3. évad 3. rész - Bemutató: 2000. 12. 03.
Fry-t , Leelát, és Bendert kirúgják a csapatból, így munka nélkül maradnak. Leela vissza akar menni a régi munkahelyére, de összekeveredik a karrier-chipje Fry-éval. Végül a kriogenetikai laborban köt ki, ahol évekkel ezelőtt magához tért. Rájön, hogy egy régi ismerőse követte őt. Online |
Parasites Lost - Elveszett Élősködők
3. évad 4. rész - Bemutató: 2001. 01. 21.
Fry egy út menti, lerobbant automata szendvicsétől férges lesz. A professzor mindent megtesz hogy kiírtsa őket, ám Leela ezt nem hagyja. Online |
Amazon Women in the Mood - Rosszkedvű Amazonok
3. évad 5. rész - Bemutató: 2001. 02. 04.
Zapp Brannigan duplarandit szervez. Amy Kiffel, ő pedig Leelával, ám miután a mozgó étterem irányíthatatlanná válik, egy Amazonok lakta bolygón landolnak. Online |
Bendless Love - Hajlíthatatlan Szerelem
3. évad 6. rész - Bemutató: 2001. 02. 11.
Bendert kirúgják, ezért egy hajlító-gyárba megy dolgozni, ahol beleszeret az egyik alkalmazottba. Flexo régebben együtt járt a nő-bottal, aminek Bender nem örül. Online |
The Day the Earth Stood Stupid - A nap, amikor a Föld elhülyült
3. évad 7. rész - Bemutató: 2001. 02. 18.
Hatalmas agyak támadják meg a földet, és csak Fry tud segíteni az emberiségen. Itt a vég? Online |
That's Lobstertainment! - Ez szóRÁKosztató!
3. évad 8. rész - Bemutató: 2001. 02. 25.
Zoidberg nem boldogul humoristaként, és Zoidburg bácsikájától, az egykori Hollywoodi filmsztártól kér segítséget. Film készül Zoidberg, Zoidburg, Bender és Calculon főszereplésével. Online |
The Birdbot of Ice-Catraz - Jégkatraz Madárrobota
3. évad 9. rész - Bemutató: 2001. 03. 04.
Bender kapitánynak el kell juttatnia a fekete-anyagot a plútóra. Leela és a környezetvédő csoport időben közbelépnek, de Bender szökni próbál. Online |
The Luck of the Fryish - A Fry Szerencse
3. évad 10. rész - Bemutató: 2001. 03. 11.
Egy visszatekintő epizód, amelyben megismerhetjük Fry gyerekkorát, ami mindenki meglepetésére szerencsében gazdag volt, egy különleges lóhere segítségével. Fry elhatározza hogy előkeríti azt. Online |
The Cyber House Rules - A Kiber Házirend
3. évad 11. rész - Bemutató: 2001. 04. 01.
Leela műtét alá veti magát, hogy küklopszságától örökre megszabaduljon. Bender eközben gyerekekkel kezd kereskedésbe. Online |
Insane in the Mainframe - Őrület a Szuperszámítógépben
3. évad 12. rész - Bemutató: 2001. 04. 08.
Fry-ra és Benderre terelődik a gyanú, hogy kiraboltak egy bankot, ezért egy robot elmegyógyintézetbe csukják őket. Fry kezdi elveszíteni emberségét... Online |
Bendin' in the Wind - Elhajlította a Szél
3. évad 13. rész - Bemutató: 2001. 04. 22.
Bender lebénul Nibbler óriás-konzervnyitója miatt, ezért segélykoncertezésbe kezd a sérült robotokért. Online |
Time Keeps on Slippin' - Időzavar
3. évad 14. rész - Bemutató: 2001. 05. 06.
Fry megpróbálja elnyerni Leela kezét, miközben egy súlyos időzavar folyik. A Bolygó Expressz a választ keresi e jelenség megoldására. Online |
I Dated a Robot - Ne vegyél el Robotot!
3. évad 15. rész - Bemutató: 2001. 05. 13.
Fry egy Lucy Liu robotot tölt le magának, és függővé válik. A többiek megpróbálják megmenteni őt, és az internet egy nagy titkára lelnek. Online |