Space Pilot 3000 - Űrutas 3000
1. évad 1. rész - Bemutató: 1999. 03. 28.
Fry ünneplés helyett pizzafutárként dolgozik 1999 szilveszterén is, amikor egy hibernáló laborban véletlenül beleesik az egyik gépbe és 1000 évre hibernálja magát. Kiolvadása után rájön, hogy semmi nem maradt régi életéből, leszámítva távoli unokaöccsét. Online |
The Series Has Landed - Bolygó Expressz
1. évad 2. rész - Bemutató: 1999. 04. 04.
A Bolygó Expressz első útja a Holdra vezet, ahol időközben egy hatalmas szórakoztató központ épült. Fry és Leela úgy dönt tesznek egy kis kitérőt, miközben Bender és Amy a kulcsot próbálják visszaszerezni. Online |
I, Roommate - Én, a Szobatárs
1. évad 3. rész - Bemutató: 1999. 04. 06.
Fry nem lakhat tovább a Bolygó Expressz irodájában, ezért új otthont keres. Először Bendernél húzza meg magát, ám mivel az ő lakása robotok számára lett kialakítva, ketten keresnek egy új legénylakást. Online |
Love's Labours Lost in Space - Ha szerelem nincs is az űrben
1. évad 4. rész - Bemutató: 1999. 04. 13.
Leelának nincsenek sikerei a szerelmi életben, ám találkozik Zapp Brannigan kapitánnyal egy életveszélyes kaland közben, aminek tétje egy bolygó, és az azon élő összes állatfaj. Online |
Fear of a Bot Planet - Félelem a Robot-bolygón
1. évad 5. rész - Bemutató: 1999. 04. 20
Bender megelégeli hogy az emberek lekezelik a világ robotjait, és amikor egy gyilkos robotokkal teli bolygóra szállítmányoznak, kihasználja a lehetőségeit... Online |
A Fishful of Dollars - Konzervált dollárok
1. évad 6. rész - Bemutató: 1999. 04. 27.
Fry milliomos lesz, mivel 93 centet befektetett a múltban, ami 1000 év alatt sokat kamatozott. Most minden idejét a költekezéssel tölti, sőt egy igen ritka ajóka konzervet is tudott venni, ami igazi ínyencségnek számít. Sajnos ezt mások is szeretnék megszerezni. Online |
My Three Suns - A három nap országa
1. évad 7. rész - Bemutató: 1999. 05. 04.
Fry kézbesítés közben megissza Trisol bolygó királyát, ezért ő lesz az új uralkodó. Idővel rájön, hogy az eddigi királyok pár napon belül rejtélyesen elhaláloztak. Online |
A Big Piece of Garbage - Egy kupac szemét
1. évad 8. rész - Bemutató: 1999. 05. 11.
A 20. század szemetelési problémája kihat a jövőre is. Egy szemétbolygó el akarja pusztítani a földet, és csak a Bolygó Expressz képes ezt megakadályozni. Online |
Hell is Other Robots - Robotpokol
1. évad 9. rész - Bemutató: 1999. 05. 18.
Bender rászokik az áram-szipuzásra, majd rádöbben hogy mennyire bűnös életet él, és csatlakozik a Robotológia Egyház-hoz. Vajon meg tudja állni Bender a kísértést? Online |